‘Like Are Blind’ contestants forced to movie drunk, eager and you will bed-deprived, suit says